2011年12月31日(土)
年末のご挨拶
ハファデイ♪
年末も快晴のサイパン島
今年もあと数時間となりました。
2011年。今年も色々ありました。
特に3月に日本で発生した震災は多くの人の心にたくさんの傷を残した出来事だったかと思います。
いまだに先行きが見えないで年を越そうとしていらっしゃる方もたくさんいらっしゃるかと思うと自分の無力さを痛感してしまいます。
日本の外に住み、日本を外から見ることが出来るわれわれ。
震災を通して、自然の恐怖、悲しみを知ることが出来、
また、日本という国のすばらしさを再確認できた1年でもありました。
震災に負けず、復興に尽力なさっているかたがたのお話を聞くたびに力がわいてくるのを感じる事が出来ましたし、また、
「サイパンは大丈夫でしたか?」
と逆に心配してくださる方もいらっしゃるなど、本当に胸が熱くなりました。
自分の生まれた国を誇らしく思えることは本当に素敵なことだと思います。
と、同時に今、私が住んでいるサイパン島のすばらしさや、住むことが出来ている幸運も改めて感じる事が出来ました。
春は花が咲き乱れて、
夏は夕日が胸を焦がします。
秋は雲の形が少しずつ変わり
冬も暖かく穏やかな気候ですごせます
サイパン島の穏やかな景色は見ているだけでも心が癒されます。
日本からいらっしゃっている方が、サイパンに来て、少しだけでも癒されていたり、少しだけでもHappyを感じていただけているのならば・・・
もしそうであるのならこんなに嬉しいことはありません。
旅行でいらっしゃった方が心からリラックスしてサイパンの旅行を楽しめるよう。
一瞬でも辛いことを忘れ、サイパン旅行を帰国後の活力に出来るように我々スタッフ一同、今年と同様に来年も張り切って業務に励みたいと思います。
今年サイパン島へお越しいただいた方々、ありがとうございました。
滞在、お気に召しましたらまた是非おいでください。
まだサイパン島へお越しいただいた事の無い方々、
ぜひ来年はご旅行の候補地にサイパン島を入れてみてください。
『微笑みの国』、ではないですが、笑顔の似合う島として
お越しいただいた方にニコニコと過ごしていただけるよう、
我々もニコニコで皆さまの到着をお待ちしております。
今年も1年大変お世話になりました。
2012年もアールアンドシーツアーズをどうぞよろしくお願いいたします。
・・・
サイパン花子もよろしくお願いいたします。
2012年もサイパン旅行は格安海外旅行のアールアンドシーツアーズへ!!
年末も快晴のサイパン島
今年もあと数時間となりました。
2011年。今年も色々ありました。
特に3月に日本で発生した震災は多くの人の心にたくさんの傷を残した出来事だったかと思います。
いまだに先行きが見えないで年を越そうとしていらっしゃる方もたくさんいらっしゃるかと思うと自分の無力さを痛感してしまいます。
日本の外に住み、日本を外から見ることが出来るわれわれ。
震災を通して、自然の恐怖、悲しみを知ることが出来、
また、日本という国のすばらしさを再確認できた1年でもありました。
震災に負けず、復興に尽力なさっているかたがたのお話を聞くたびに力がわいてくるのを感じる事が出来ましたし、また、
「サイパンは大丈夫でしたか?」
と逆に心配してくださる方もいらっしゃるなど、本当に胸が熱くなりました。
自分の生まれた国を誇らしく思えることは本当に素敵なことだと思います。
と、同時に今、私が住んでいるサイパン島のすばらしさや、住むことが出来ている幸運も改めて感じる事が出来ました。
春は花が咲き乱れて、
夏は夕日が胸を焦がします。
秋は雲の形が少しずつ変わり
冬も暖かく穏やかな気候ですごせます
サイパン島の穏やかな景色は見ているだけでも心が癒されます。
日本からいらっしゃっている方が、サイパンに来て、少しだけでも癒されていたり、少しだけでもHappyを感じていただけているのならば・・・
もしそうであるのならこんなに嬉しいことはありません。
旅行でいらっしゃった方が心からリラックスしてサイパンの旅行を楽しめるよう。
一瞬でも辛いことを忘れ、サイパン旅行を帰国後の活力に出来るように我々スタッフ一同、今年と同様に来年も張り切って業務に励みたいと思います。
今年サイパン島へお越しいただいた方々、ありがとうございました。
滞在、お気に召しましたらまた是非おいでください。
まだサイパン島へお越しいただいた事の無い方々、
ぜひ来年はご旅行の候補地にサイパン島を入れてみてください。
『微笑みの国』、ではないですが、笑顔の似合う島として
お越しいただいた方にニコニコと過ごしていただけるよう、
我々もニコニコで皆さまの到着をお待ちしております。
今年も1年大変お世話になりました。
2012年もアールアンドシーツアーズをどうぞよろしくお願いいたします。
・・・
サイパン花子もよろしくお願いいたします。
2012年もサイパン旅行は格安海外旅行のアールアンドシーツアーズへ!!
コメント




