2009年11月
ハファデイ！！
皆様お元気ですか？サイパン島も朝夕だんだん涼しくなり、なんとなく冬っぽくなってきましたが・・・日中は相変わらずです。熱いです。
「サイパン島はお買い物が出来ないっ！」というお声をよくお客さまからお聞きします。
確かに免税店などの商品もグアムやハワイなどに比べれば物も少なく、サイパン地の物もなかなか無いかもしれません。
しかし、諦めたらそこで試合終了です！諦めずに色々と探してみたら意外とお土産になりそうな物ありました。
本日は通常のお買い物に飽きた方へちょっと変わったお買い物のご紹介です。
まずはこちら
ジョーテンショッピングセンター
サイパンの南部に位置するススペ地区にあるローカルのマーケットです。
ガラパンにあるハファダイショッピングセンターの系列店で、ガラパンからは離れたところにあるので意外と行ったことのない方もいらっしゃいます。
色々と商品がありますが、なんといってもココは・・・
スパム天国です。
スパム好きの友人は狂喜して写真を撮りまくっていました。
そして、日本でも最近お馴染みのダウニー。
こちらには『乾燥機用柔軟シート』なんて物もあります。
乾燥機に洗濯物と一緒に入れて使います。
軽いしあまりかさばりませんのでお土産にもいいかも。。。でも乾燥機って日本じゃあんまり使いませんけどねぇ（汗）
ハファダイショッピングセンターはサイパンワールドリゾートホテルの目の前にあります。
免税店のショッピングバスなどを利用してワールドリゾートで下車していただければすぐ到着します。
さて、続きまして２軒目ですが
プライスコスコ
日本では『コストコ』って言っているらしいですが、こちらでは『コスコ』と言っております。
なんといっても規模がデカイです！天井の高さにいつ行っても何故かウキウキしてしまいます。
商品も業務用のものが沢山あります。
業務用マリアナスコーヒー
業務用（？）の何かしら甘そうなジュースのような物。。。
日本のように会員証などは要らないのでどなたでも入店可能です。
ただ公共交通機関などがありませんので、お越しいただくにはタクシー、もしくはレンタカーなどをご利用いただくことになります。
ココだけの話、実は『チュロス』が美味しいんです。あの揚げ菓子です。
写真がないのが残念なんですが、、、是非お試しください。
そして最後の３軒目ですが、ここはマニアックです。
￠９９スーパーマート（ﾅｲﾝﾃｨﾅｲﾝｾﾝﾄｽｰﾊﾟｰﾏｰﾄ）
ローカルのﾏｰﾄです。
前出の２軒と比べると規模もとても小さいですし、お世辞にも品揃えが豊富だとも言えません。
入店にも多少の勇気がいるかも知れません。
ですが、色々探して（チャレンジして）みると掘り出し物もあります。
オススメとしては・・・
サイパンにはフィリピンのお菓子などが沢山あるのですが、その最高峰（自称です）が、コレです。
ＯＩＳＨＩシリーズ。
「オイシー」なのか「オイシ」なのか分かりません。そもそも『美味しい』を文字ってつけたのかすらもよく分からないのですが、この『ＯＩＳＨＩ』ブランドのお菓子が実はサイパンには沢山種類があります。
これが意外と、、、オイシーんです。
写真の物は左奥がチョコ系のＯＩＳＨＩ。右奥がポテチ系のＯＩＳＨＩ。
どちらもなかなかの味です。
また手前に写っている物はＯＩＳＨＩシリーズではないのですが、ポテチなどにディップして食べるクリームです。
味もサワークリームやオニオンなど色々とあります。
ＯＩＳＨＩのポテチをディップして食べると、コレがまぁ美味しいんです。
サイパン地の物ではありませんが、日本ではなかなか手に入らない上に、美味い、安い、軽い、と３拍子揃ったお土産界の優等生です。
お土産にどうしても困ってしまったら一か八かで買って帰るのもいかがでしょう？
食べすぎは注意ですね。
￠９９ﾏｰﾄはガラパン地区にありますが、主要ホテルからは少し離れたところにあります。
免税店から歩いて１５分といった所でしょうか。しかし途中サイパン犬がワサワサと居るゾーンを通ることにもなりますので、タクシーなどのご利用をお勧めいたします。
・・・
今回の３軒（特に３軒目）は通常のお買い物ではなかなか足を運ばないところかと思いますが、ちょっと足を延ばせばすぐに行くことができます。
『特別にステキなお土産！』と言ったものではないかもしれませんが、『ちょっぴりステキなお土産』をご希望の方、是非訪ねてみてください。
本日ご案内したお店の場所が分からない方、Ｒ＆Ｃのツアーデスクで尋ねてみてくださいね。
ちょっぴりローカル気分のお買い物！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
皆様お元気ですか？サイパン島も朝夕だんだん涼しくなり、なんとなく冬っぽくなってきましたが・・・日中は相変わらずです。熱いです。
「サイパン島はお買い物が出来ないっ！」というお声をよくお客さまからお聞きします。
確かに免税店などの商品もグアムやハワイなどに比べれば物も少なく、サイパン地の物もなかなか無いかもしれません。
しかし、諦めたらそこで試合終了です！諦めずに色々と探してみたら意外とお土産になりそうな物ありました。
本日は通常のお買い物に飽きた方へちょっと変わったお買い物のご紹介です。
まずはこちら
ジョーテンショッピングセンター
サイパンの南部に位置するススペ地区にあるローカルのマーケットです。
ガラパンにあるハファダイショッピングセンターの系列店で、ガラパンからは離れたところにあるので意外と行ったことのない方もいらっしゃいます。
色々と商品がありますが、なんといってもココは・・・
スパム天国です。
スパム好きの友人は狂喜して写真を撮りまくっていました。
そして、日本でも最近お馴染みのダウニー。
こちらには『乾燥機用柔軟シート』なんて物もあります。
乾燥機に洗濯物と一緒に入れて使います。
軽いしあまりかさばりませんのでお土産にもいいかも。。。でも乾燥機って日本じゃあんまり使いませんけどねぇ（汗）
ハファダイショッピングセンターはサイパンワールドリゾートホテルの目の前にあります。
免税店のショッピングバスなどを利用してワールドリゾートで下車していただければすぐ到着します。
さて、続きまして２軒目ですが
プライスコスコ
日本では『コストコ』って言っているらしいですが、こちらでは『コスコ』と言っております。
なんといっても規模がデカイです！天井の高さにいつ行っても何故かウキウキしてしまいます。
商品も業務用のものが沢山あります。
業務用マリアナスコーヒー
業務用（？）の何かしら甘そうなジュースのような物。。。
日本のように会員証などは要らないのでどなたでも入店可能です。
ただ公共交通機関などがありませんので、お越しいただくにはタクシー、もしくはレンタカーなどをご利用いただくことになります。
ココだけの話、実は『チュロス』が美味しいんです。あの揚げ菓子です。
写真がないのが残念なんですが、、、是非お試しください。
そして最後の３軒目ですが、ここはマニアックです。
￠９９スーパーマート（ﾅｲﾝﾃｨﾅｲﾝｾﾝﾄｽｰﾊﾟｰﾏｰﾄ）
ローカルのﾏｰﾄです。
前出の２軒と比べると規模もとても小さいですし、お世辞にも品揃えが豊富だとも言えません。
入店にも多少の勇気がいるかも知れません。
ですが、色々探して（チャレンジして）みると掘り出し物もあります。
オススメとしては・・・
サイパンにはフィリピンのお菓子などが沢山あるのですが、その最高峰（自称です）が、コレです。
ＯＩＳＨＩシリーズ。
「オイシー」なのか「オイシ」なのか分かりません。そもそも『美味しい』を文字ってつけたのかすらもよく分からないのですが、この『ＯＩＳＨＩ』ブランドのお菓子が実はサイパンには沢山種類があります。
これが意外と、、、オイシーんです。
写真の物は左奥がチョコ系のＯＩＳＨＩ。右奥がポテチ系のＯＩＳＨＩ。
どちらもなかなかの味です。
また手前に写っている物はＯＩＳＨＩシリーズではないのですが、ポテチなどにディップして食べるクリームです。
味もサワークリームやオニオンなど色々とあります。
ＯＩＳＨＩのポテチをディップして食べると、コレがまぁ美味しいんです。
サイパン地の物ではありませんが、日本ではなかなか手に入らない上に、美味い、安い、軽い、と３拍子揃ったお土産界の優等生です。
お土産にどうしても困ってしまったら一か八かで買って帰るのもいかがでしょう？
食べすぎは注意ですね。
￠９９ﾏｰﾄはガラパン地区にありますが、主要ホテルからは少し離れたところにあります。
免税店から歩いて１５分といった所でしょうか。しかし途中サイパン犬がワサワサと居るゾーンを通ることにもなりますので、タクシーなどのご利用をお勧めいたします。
・・・
今回の３軒（特に３軒目）は通常のお買い物ではなかなか足を運ばないところかと思いますが、ちょっと足を延ばせばすぐに行くことができます。
『特別にステキなお土産！』と言ったものではないかもしれませんが、『ちょっぴりステキなお土産』をご希望の方、是非訪ねてみてください。
本日ご案内したお店の場所が分からない方、Ｒ＆Ｃのツアーデスクで尋ねてみてくださいね。
ちょっぴりローカル気分のお買い物！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
ハファダイ！！
今回は、ここに行かないと見ることのできない景色の良いレストランをご紹介。
まず、お昼を食べに行って見よう！
エレベーターに乗ってホテル上層階へ
目の前のＤＦＳを見下ろして、空が近くなってきたー
入り口から雰囲気あるなー
早速、中へ行って見よう
廊下にこんなお面が
広ーい。天井が高くて開放感があって、GOOD
そして、このレストランのここにしかない景色が広がります
どんなメニューなんだろー
セットものが多くて、値段も手頃、ボリュームもあるし、おいしそー
出てきました。オレの鉄火丼セット。冷たい蕎麦を選びました。
連れは、カツ丼セットを
ボリュームあって、うまそー。いただきます
ゆっくりしていると、すぐ横に白いピアノが
こんなところで、弾けたらさいこうだろーな
レストランを貸しきって、演奏会なんていうのもいいかも
皆様、ここがどこのレストランか知りたいですか
教えたくない
けど、教えちゃいます。
ハファダイビーチホテル内のクリスタルタワー１０階のレストラン
「ドルフィン」です。
海の目の前の高層階レストランは、サイパンでは、ここだけ。
サイパンのきれいな海と空を眺めながらの食事は最高です。
夕方になれば、きれいな夕日を眺めながらの食事もできます。
是非是非、足を運んでみてください。思い出の食事になること間違いなしです。
サイパンならではの食事を楽しもう！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
今回は、ここに行かないと見ることのできない景色の良いレストランをご紹介。
まず、お昼を食べに行って見よう！
エレベーターに乗ってホテル上層階へ
目の前のＤＦＳを見下ろして、空が近くなってきたー
入り口から雰囲気あるなー
早速、中へ行って見よう
廊下にこんなお面が
広ーい。天井が高くて開放感があって、GOOD
そして、このレストランのここにしかない景色が広がります
どんなメニューなんだろー
セットものが多くて、値段も手頃、ボリュームもあるし、おいしそー
出てきました。オレの鉄火丼セット。冷たい蕎麦を選びました。
連れは、カツ丼セットを
ボリュームあって、うまそー。いただきます
ゆっくりしていると、すぐ横に白いピアノが
こんなところで、弾けたらさいこうだろーな
レストランを貸しきって、演奏会なんていうのもいいかも
皆様、ここがどこのレストランか知りたいですか
教えたくない
けど、教えちゃいます。
ハファダイビーチホテル内のクリスタルタワー１０階のレストラン
「ドルフィン」です。
海の目の前の高層階レストランは、サイパンでは、ここだけ。
サイパンのきれいな海と空を眺めながらの食事は最高です。
夕方になれば、きれいな夕日を眺めながらの食事もできます。
是非是非、足を運んでみてください。思い出の食事になること間違いなしです。
サイパンならではの食事を楽しもう！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
食ネタ…またまたお久しぶりです
ほぼ毎日、外食なのですが毎度毎度カメラを忘れるほど、
ダメぶりを発揮しております。
でも
サイパンは良いですよ、11月に入ってから雨という雨は
ありません、快晴稀にスコールといった毎日。暑く過ごしております。
今回はサイパンオーシャンビューの２軒ほど隣にあります、大龍鳳さん
店内も広く明るくそして個室も完備♪
中華といったら青島ﾋﾞｰﾙ…でいいですよね、皆さん
そしてﾋﾞｰﾙの脇に写っているピーナッツ、これがなぜかおいしいんです
今回は当然食事メインですので…
最後にテーブルに並べられたお料理様の集合写真をと思いましたが…
見るも無残な姿でしたので…
こちらのお店も当然の如く日本語表記もございます、そして日本語を
話してくれるスタッフも
ゴルフや海で遊んだ後は中華で体力回復
寒い日本を飛び出してR&Cツアーズでサイパンへ
ほぼ毎日、外食なのですが毎度毎度カメラを忘れるほど、
ダメぶりを発揮しております。
でも
サイパンは良いですよ、11月に入ってから雨という雨は
ありません、快晴稀にスコールといった毎日。暑く過ごしております。
今回はサイパンオーシャンビューの２軒ほど隣にあります、大龍鳳さん
店内も広く明るくそして個室も完備♪
中華といったら青島ﾋﾞｰﾙ…でいいですよね、皆さん
そしてﾋﾞｰﾙの脇に写っているピーナッツ、これがなぜかおいしいんです
今回は当然食事メインですので…
最後にテーブルに並べられたお料理様の集合写真をと思いましたが…
見るも無残な姿でしたので…
こちらのお店も当然の如く日本語表記もございます、そして日本語を
話してくれるスタッフも
ゴルフや海で遊んだ後は中華で体力回復
寒い日本を飛び出してR&Cツアーズでサイパンへ
朝夕冷え込む季節になりましたが、お元気にお過ごしでしょうか？
こちらサイパンはと言えば相変わらず夏なんです。季節感のあまり無いサイパンですが空港にいらっしゃるお客様の服装を見て『あぁ、秋なんだなぁ～』と季節を感じたりしております。
そんな夏のような秋のようなサイパンにて季節物のイベントがやってまいりました♪
『Halloween（ハロウィン）』です
西洋の感謝祭ですとかキリスト教の聖人の日など色々と起源はあるようですが、日本で言うところの『お盆』のようなポジションのようです。
皆さまざまな衣装を着て街を練り歩き、子供は民家やお店を尋ね歩いて決め台詞の
「Trick or treat（お菓子くれなきゃ、いたずらするぞ」
を合言葉にキャンディーやお菓子をＧｅｔして帰って行きます。
・もちろん弊社オフィスにも子供たちが突撃してきました。
・思い思いの衣装を着た子供たちがいっぱい・・・
・大挙しておしかけ・・・
・即、退却です。
・からっぽ・・・
・・・
やられっぱなしで終わるわけにはいけません
ちょっと街中の様子を見に散策に出かけました
・ガラパン地区の一角に巨大なバドワイザーを発見。。。
・そして私の大好きなミラーライトも巨大化
ローカルバーの代表格・ジョニーズバー＆グリルとゴッドファザーズが協賛してガラパンのハロウィンを盛り上げます
・準備段階ではこんな感じだったものが・・・
・すぐ人だかり
・街のお店の中はこんな感じにいい雰囲気♪
結局やられっぱなしで終わりました
・・・
なんでもない平日なんですが、街中をあげてお祭り騒ぎです
最近は日本でもイベントとして確立されつつあるハロウィンですが、やはりこちらの盛り上がりは一味違います。
これからサイパンはイベントシーズン突入
１１月にはクリスマスと並んでの一大イベントThanksgiving Day（感謝祭）
１２月には勿論クリスマス
年末の年越しはもちろんのこと１月には中国の旧正月も祝います
あ、ちなみに１１月には（また）第２回ドッジボール大会も開催されます(笑)
・・・
色んな人種の方が住んでいるサイパンはこれまた色んな国のお祭りを楽しむことが出来るんです。旧正月の街中で花火が上がる様なんかは圧巻です。
日本の休日に合わせてのご旅行もいいですが、こちらの祝日に合わせてサイパンに来ていただくのも一風変わった体験が出来て面白い上に色んなお店がセールをやっちゃいます♪
サイパンのイベント要チェックですよー
Ｈａｐｐｙイベント盛りだくさん！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
こちらサイパンはと言えば相変わらず夏なんです。季節感のあまり無いサイパンですが空港にいらっしゃるお客様の服装を見て『あぁ、秋なんだなぁ～』と季節を感じたりしております。
そんな夏のような秋のようなサイパンにて季節物のイベントがやってまいりました♪
『Halloween（ハロウィン）』です
西洋の感謝祭ですとかキリスト教の聖人の日など色々と起源はあるようですが、日本で言うところの『お盆』のようなポジションのようです。
皆さまざまな衣装を着て街を練り歩き、子供は民家やお店を尋ね歩いて決め台詞の
「Trick or treat
（お菓子くれなきゃ、いたずらするぞ」
を合言葉にキャンディーやお菓子をＧｅｔして帰って行きます。
・もちろん弊社オフィスにも子供たちが突撃してきました。
・思い思いの衣装を着た子供たちがいっぱい・・・
・大挙しておしかけ・・・
・即、退却です。
・からっぽ・・・
・・・
やられっぱなしで終わるわけにはいけません
ちょっと街中の様子を見に散策に出かけました
・ガラパン地区の一角に巨大なバドワイザーを発見。。。
・そして私の大好きなミラーライトも巨大化
ローカルバーの代表格・ジョニーズバー＆グリルとゴッドファザーズが協賛してガラパンのハロウィンを盛り上げます
・準備段階ではこんな感じだったものが・・・
・すぐ人だかり
・街のお店の中はこんな感じにいい雰囲気♪
結局やられっぱなしで終わりました
・・・
なんでもない平日なんですが、街中をあげてお祭り騒ぎです
最近は日本でもイベントとして確立されつつあるハロウィンですが、やはりこちらの盛り上がりは一味違います。
これからサイパンはイベントシーズン突入
１１月にはクリスマスと並んでの一大イベントThanksgiving Day（感謝祭）
１２月には勿論クリスマス
年末の年越しはもちろんのこと１月には中国の旧正月も祝います
あ、ちなみに１１月には（また）第２回ドッジボール大会も開催されます(笑)
・・・
色んな人種の方が住んでいるサイパンはこれまた色んな国のお祭りを楽しむことが出来るんです。旧正月の街中で花火が上がる様なんかは圧巻です。
日本の休日に合わせてのご旅行もいいですが、こちらの祝日に合わせてサイパンに来ていただくのも一風変わった体験が出来て面白い上に色んなお店がセールをやっちゃいます♪
サイパンのイベント要チェックですよー
Ｈａｐｐｙイベント盛りだくさん！サイパン旅行はR&Cツアーズへ
